Translate / Traduction

Charlotte !!!

25 juillet 2020


Clic pour agrandir les photos si vous le désirez.

Suis-je aux Fraises ? Je ne sais pas.



Je vous dis tout !
J'ai les bras et jambes fixes.
J'ai ma tête qui peut tourner.
J'ai les yeux bleus.
Je suis rousse avec des taches de rousseur.
Je suis dodue.
J'ai des chaussures.
Comme j'ai 49 ou 50 ans, Dani ne se rappelle plus du tout
si je portais des habits, ou pas, quand elle m'a eue ?

J'ai été offerte à Dani en 1970 ou 1971 par J-M T.

En 70/71, Dani avait 16 ou 17 ans !
Et comme dans les années 70 c'était la mode,
elle m'a crocheté un blouson court, et un manteau long.
Manteau maxi comme les gens disaient à l'époque.
Elle a appris le crochet au CES en 4ème.
Un trimestre pdt 1 ou 2 h c'était cuisine,
l'autre trimestre crochet. Pour les filles.
Les garçons de la classe ?
Dani ne se souvient plus ce qu'ils faisaient ...

Quant à la robe : faite avec du tissu d'une robe maxi
que Dani s'était achetée chez Chipie à Narbonne-Plage
avec des chaussures à bouts carrés et talons très hauts carrés.
C'était la mode.

En tout cas, je suis heureuse, Dani m'a sorti du carton !!!
Grâce à Thaddée. Merci.

Dani m'a délaissé pendant de très nombreuses années,
car après moi, elle a eu un vrai Baby de 3,650 kg en 1972
et du coup m'a laissé tomber comme une vieille chaussette :'(
Avant le Baby, elle m'avait toujours dans son sac à mains.
Et elle n'a même pas honte, Dani.
Il y a B.B. pour les animaux, existe t-il une asso
qui défend les poupées abandonnées ???

Je suis donc une rescapée, confinée durant de nombreuses années,
d'abord dans un meuble, puis un carton,
mais bien à l'abri des petits-enfants et des chats !
Elle ne m'a mis ni en fourrière, ni à la poubelle.
OUF ;-)


Ma taille - Je suis RIKIKI ! 9 à 10 cm.
Je pèse 30 gr tout habillée !

Pardon, j'ai perdu ma culotte il y a longtemps.
Culotte faite par Dani, avec une culotte à elle qu'elle ne mettait plus.
Je crois qu'elle me l'a enlevée un jour pour m'en refaire une et ... voilà le boulot !


Mon devant - Mon derrière !


Tête - Dos / Profil


Blouson - Manteau
Couleur marron pour le blouson et aubergine pour le manteau.
C'est d'ailleurs plutôt comme une cape.
Mes chaussures sont marquées sur la semelle : 0.8 Hong Kong

Dani m'a dit ''tu sors masquée ou tu ne sors pas''
''il n'y a que pour ton bain que tu quitteras ton masque,
puis quand tu rentreras à l'intérieur de l'appart''

Dur la vie !

En attendant, Dani a lavé mes affaires.
Pour la robe, je ne l'ai pas quittée, j'ai pris mon bain avec.
Elle a lavé aussi mes chaussures.

Mes cheveux sont hirsutes !
On dirait un peu une coupe à la rasta ;-)
Dani m'a déniché un maillot de bains virtuel,
car j'avais trop honte qu'on voit mon petit cucul.


Après mon bain, Dani m'a coiffé.
Aïe ... ça fait mal !!!
Elle m'a mis un peu d'huile d'amande douce sur les cheveux
car elle s'en voyait, le peigne arrachait mes cheveux,
déjà que mon implantation est parsemée,
j'allais avoir des trous !!!
Très douce Dani  Grrrrr
Dani dit que j'ai un profil trognon, surtout le droit.
Elle me trouve rigolote avec mes taches de rousseur.
Chut ... elle aussi en a, sur les côtés de son nez.
Je ne suis pas sa fille pour rien !
Elle m'a mis du parfum Coco.
Je sens très bon !
Je suis toute propre, toute belle.
Une fois la toilette terminée,
je suis rentrée dans l'appart. et me suis rhabillée ...





... car Dani m'a donné le droit de faire de l'escalade.

J'en ai donc profité car ce confinement en carton m'a mis les nerfs :-)


puis j'ai attaqué l'ascension du Canigou !



La prochaine fois, j'irais jusqu'à Amélie-les-Bains,
me balader dans les gorges
puis acheter des rousquilles à la pâtisserie (miam-miam)



Et si j'ai du temps je prendrais le train jaune


voir où Dani avait campé en famille il y a longtemps
en bord de rivière ! Dingue famille ...
Dani s'est caillé je vous le dis !
Merci aux gens censés qui leur ont fait déplacer la tente,
et qui leur ont prêté des couvertures !

- Ribera de Mentet (rivière de Mantet, affluent de la Têt) -

Il faudra que je demande au conducteur du train de s'arrêter,
car il n'y a pas d'arrêt programmé à Nyer, mais c'est faisable.


Puis dès que possible, j'irais voir ma copine Charlotte de Sète !


J'espère ne plus être confinée aussi longtemps dans un carton !
Nom d'une Charlotte, aux Fraises, ou pas !

Bye. Je vous aime.
Charlotte du Bocage




© Dani et ses Chats


Tous les Articles



30 commentaires:

  1. Elle est mignonne et sympa, bonne idée de lui avoir permis de revoir la lumière.
    Une adorable petite qui mérite de l'attention.
    Ah, les orgues d'ille, j'habite vraiment pas loin ...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu risques d'avoir la visite de Charlotte alors 😊
      Si tu entends quelqu'un sonner, c'est elle !
      Inutile de te dire qu'elle adore les fraises, surtout celles des bois 😉
      LOL

      Supprimer
  2. wouah un magnifique souvenir de jeunesse, Charlotte, une merveilleuse petite poupée, je comprends que Dani s'occupe bien de toi, car depuis le temps que tu etais confinée, tu avais besoin d'un peu d'air ! d'amusants souvenirs, je te souhaite longue vie petite Charlotte ! j'espère que tout va bien pour vous deux et la tribu, bon dimanche amities et bises

    RépondreSupprimer
  3. coucou qu'elle est jolie;
    en lisant ton article je suis revenue à ma jeunesse où moi aussi j'avais un manteau maxi :) ah quelles belles années les 70' :)
    tu l'as vraiment bien coiffée, bravo ; elle est superbe
    pour savoir si c'est vraiment une charlotte je te donne le lien d'un blog hyper sympa où Pierre et Elizabeth sauront te renseigne
    r
    http://poupees-en-scenes.over-blog.com/
    gros bisous

    RépondreSupprimer
  4. Elle est rigolote, cette petite Charlotte ! Prête pour de nouvelles aventures ! Ronrons

    RépondreSupprimer
  5. Oh trop rigolo cet article , cha fait du bien ...... et de belles balades en prime ..

    Ben dis donc tricoter pour une poupée de 10 cm .. cha doit pas être fastoche ....
    Va falloir qu'un de ces 4 je vous présente la pouponnerie nounounesque ......

    Bises

    RépondreSupprimer
  6. Hello Dani
    C'est marrant, c'est comme les photos romans de l'époque que faisait le magasine "Nous Deux". C'est beau de l'avoir conservé et cela devient un véritable collector !
    Bonne soirée
    Pat

    RépondreSupprimer
  7. Hihi, ton article m´a fait sourire ! Souvenir, quand tu nous tiens !
    Bisous, Dani !

    RépondreSupprimer
  8. Bonjour à tous.

    Blogger a changé son interface : ''La nouvelle interface de Blogger apparaît désormais de façon automatique. Si vous le souhaitez, cliquez sur l'option permettant de rétablir l'ancienne interface, qui sera disponible jusqu'au 24 août. Veuillez nous signaler tout problème majeur rencontré.''
    Heu ... !!!
    Remettre l'ancienne interface pour pinailler comme un diable le 25 août ?
    Non merci ! Ce serait reculer pour mieux sauter !

    Je m'en vois beaucoup pour éditer un article car j'ai un script qui me bloque, du coup je mets énormément de temps et ça me gave trop !!!
    Je viens d'envoyer un commentaire à l'aide.
    Avec l'ancienne interface je n'avais pas ce problème, en étant sous Firefox.
    Je me suis mise sous Firefox car dernièrement Google Chrome était moins performant.
    On verra si j'ai une réponse, ou pas ...

    Dani

    RépondreSupprimer
  9. Il y aurait pas la SPA : Société des Poupées Abandonnées ... non ? mdr (Mais pensées attristées à tous ces compagnons abandonnés en bord de route)

    RépondreSupprimer
  10. Bonjour Dani & Charlotte,
    Comme tu es mignonne petite Charlotte aux fraises, je suis heureuse de faire ta connaissance maintenant tu es sortie du carton, tu es lavé, coiffé tu es toute belle ma douce.
    Dani j'ai une question comment je fais je ne veux pas de cette nouvelle interface j'aimerai garder l'ancienne je fais comment ? Merci pour ta réponse, à bientôt, gros bisous !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Floralie.
      Merci pour Charlotte aux fraises, ou pas 😊
      Impossible de garder l'ancienne interface.
      Tu peux te remettre sur l'ancienne, temporairement, jusqu'au 24 août. Le 25 août ce sera la nouvelle pour tous, aucune possibilité de revenir à l'ancienne !
      Du coup Floralie, je pense qu'il faut que tu prennes ton temps pour explorer la nouvelle, et t'habituer petit à petit.
      Tu sais, tout compte fait, cette nouvelle interface est bien mieux que l'autre. Le problème est qu'on n'en a pas l'habitude, c'est tout.
      Si tu as des questions, n'hésite pas à me demander, même par mail. Si je peux t'aider ce sera avec plaisir.
      Gros bisous, bon courage !

      Supprimer
    2. J'ai dû intervenir dans mon administration car je ne recevais plus les commentaires par mail Floralie. La nouvelle interface a fait que ça s'est désactivé. Je suppose que pour ton blog c'est pareil ?

      Supprimer
  11. Je n'ai jamais eu ce genre de petite poupée :) Mais ma meilleure amie en avait une et c'était devenue sa mascotte ! J'ai aimé ta façon de nous la présenter...elle doit être heureuse d'être sortie de son carton...enfin !! bisous et une belle semaine

    RépondreSupprimer
  12. Quel régal ton article, Dani, et elle est merveilleuse cette Charlotte, petite poupette qui est restée confinée, mais pas perdue. Gros bisous et bel été, Dani.

    RépondreSupprimer
  13. Elle est adorable cette poupée qui peux enfin revoir la lumière du jour et avec des beaux habits tout neufs...Bisous Renée http://envie2.be/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Renée.
      Ses habits ne sont pas neufs mais elle en a pris grand soin 😊 et maintenant ils sentent bon !
      Gros bisous ❤️

      Supprimer
  14. SUPER ta Charlotte !
    J'ai adoré !!
    Bisous ronronnants Dani

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Elle s'appelle Charlotte, mais pas sûr qu'elle soit aux fraises 😊
      Tant mieux si ça t'a plu Béa.
      Bisous ❤️

      Supprimer
  15. Délicieuse petite poupée et beau souvenir joliment raconté!
    Bises Dani

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Zoé.
      Beau souvenir si on arrête le temps au matin du 3 mars 1972. Car après, dur dur.
      Une longue histoire de plus de 20 ans qui m'a détruite. Ouf, c'est le passé 😊 vive le présent !
      Gros bisous et bon courage ❤️

      Supprimer
  16. C'est émouvant de retrouver certains jouets. Les souvenirs rejaillissent. En fait tout cela n'est pas vieux à l'échelle du temps.
    Mignone tout plein la poupée !
    Bisous - Chantaloup

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Coucou Chantaloup.
      Charlotte était un lien entre mon copain de l'époque et moi, et comme une mascotte, plutôt qu'un jouet, car à 16 ou 17 ans il y a longtemps que je ne jouais plus ;-) En plus j'ai arrêté de jouer très jeune. Je préférais les livres et les magazines pour jeunes, sortir avec mes copines et copains, aller faire des boums, des balades en "Malagutti" (orthographe incertaine), aller à la foire (vogue), aller à la plage en stop :-) etc.
      Puis à 12 ans je me lavais mon linge, je faisais le ménage de la chambre que j'occupais avec ma soeur de 13 mois de moins que moi, je sortais mon neveu en poussette, et je me souviens que j'apprenais l'anglais avec la méthode Assimil qu'on m'avait achetée. J'écoutais les Beatles sur un tourne-disque :-)
      Nous allions très souvent au cinéma car une grande soeur y travaillait et tous au ciné Rachet nous connaissait et nous rentrions gratuitement.
      Une autre époque, vraiment !
      Bisous ❤️

      Supprimer
  17. Réponses
    1. Hihi tu es mimi Charlotte et te voilà toute propre et parfumée, ça valait le coup d'attendre un demi-siècle à l'abri de la lumière. Dani doit être folle de joie de t'avoir retrouvée, tu es pleine de souvenirs ! Tu es bien habillée ... mais tu peux dire à ta maman Dani de te tricoter des petites tenues de chez Michelle, tu serais trop mignonne :-). Ah la mode des années 70 ... Tout cela est très vintage n'est-ce pas ? Je te fais un doux bisou, caresse au gentil Florus et gros bisou à maman Dani ♥♥♥.

      Supprimer
    2. On dirait un adorable petit esquimau :-)

      Supprimer
    3. Oui, mais dommage que le J-M T. en question soit devenu si ...
      Bref 😊
      Des souvenirs heureux qui ont fini en cauchemar pdt + de 20 ans. C'est peut-être pour ça qu'il valait mieux que Charlotte soit hors de ma vue 😉
      Pour les tenues on verra plus tard.
      Oui, vintage, comme moi LOL
      Un esquimau, c'est sûr qu'elle doit crever de chaud en ce moment 😁 Prête pour affronter le froid glacial de l'Antarctique, voir les ours blancs et les manchots !
      Bisous Thaddée ❤️

      Supprimer
  18. bonjour chere Dani, je suis aussi chez Blogger, je ne vois pas de changements ? j'espère que tout va bien pour vous deux et la tribu, grosses bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour René.
      Pourtant les changements sont flagrants, ils ont mis la nouvelle interface en place. Si on veut l'ancienne on peut encore l'avoir mais que jusqu'au 24 août, car à partir du 25 août, ils passent d'office tout le monde sur la nouvelle.
      Je ne vois pas pourquoi tu aurais encore l'ancienne ?
      À moins qu'ils fassent par paliers ?
      Avais-tu passé ton blog en https ?
      Ou bien ton blog est bien plus ancien que le mien, et ce serait une question de date de création ?
      Tout ne va pas bien, mais ça va quand même 😊
      Merci René.
      J'ai beaucoup de retard pour les visites de blogs, mais je ne t'oublie pas.
      Gros bisous 😘

      Supprimer
  19. Bonsoir Dani. Tu redonnes une jeunesse à cette petite Charlotte. J'ai gardé mon 1er ours en peluche mais pas la seule poupée que j'ai eue. Je préférais les jeux de garçons et les livres. Bisous

    RépondreSupprimer

<< Merci pour votre gentille visite - N'oubliez pas de laisser votre nom ou pseudo dans votre commentaire si vous commentez en "Anonyme" ... et / ou si vous n'avez pas de blog ou site >>